Brandon und seine Kumpels wetteifern in ihrer Stammbar darum, wer am schnellsten Telefonnummern fremder Mädchen bekommt. Brandon hat das Spiel eigentlich satt, nachdem ihm die neueste Eroberung untreu geworden war. Von den Kumpels auf die ältere Elyse angesetzt, schenkt er ihr reinen Wein ein. Sie gibt ihm jedoch keine Nummer, sondern nimmt ihn gleich mit ins Hotel.
