Hilde Klawitter uit Gummersbach is een echte wildebras! Met de moed en wanhoop van een overrijpe matrone stort debejaarde boezemwonder zich in elk amoureus avontuur dat zich aandient. Zelfs de gespannen meteropnemer is niet veilig voor haarsuggestieve bezigheden. Jutta Bocksprung uit Berlijn heeft van haar therapeut het advies gekregen om haargeheime verlangens uit te leven. Het feit dat dit betekent dat ze zich uiteindelijk naakt op de gang naar deconciërge moet gooien, komt een beetje als een verrassing. Frauke Spaltpilz en Heiko Sockschuss uit het rustige Hintertupftrainen samen met het buurpaar voor de Swinger Olympics in het weekend in de club "Drunter & Drüber".
